قبلة قبلة الوقوع في الحب
نادي اكادمية اوران العليا للضيافة
kizukeba itsudemo soba ni iru keredo
...عندما أفكر بك ...أرى أنك دائماً بجانبي ، ولكن
honto wa kirai? suki?
هل حقاً هذا كره؟ أم هو حب؟
mousou na no?
أم أنا فقط أتخيله؟
jibun no kimochi ga clear ni mietara
أذا نظرت إلى مشاعري بوضوح
lady demo host demo
...أنت سيدة أو مضيف
kamawanai yo
ذالك لا يهمني
suki ni natteku riyuu wa minna chigau yo ne kedo
...انا واقعه في الحب ، أن الأسباب كلها مختلفه ، ولكن
aitai ima
أريد أن أراك الآن
yasashii kimi ni sakura kiss
وأعطيك قبله من زهرة الساكورا
tokimeitara ranman koi shiyo
أذا ذالك يجعل قلبك يخفق ، داعنا نعيش حب الرومنسيه
mirai yori mo ima ga kanjin
في الحاضر أكثر من المستقبل
uruwashi haru no koi wa
حب الربيع المنعش
hana saku otome no bigaku
يبرز جمال العذراء
منتديات عالم جنون www.nut-world.com
-فوجيوكا؟، هل أنت بخير؟ ،أنا آسف
!هِاي!، أنتظر
-م
!!مآآه
منتديات عالم جنون وانا، نتمنى لكم المشاهدة الممتعة www.nut-world.com lover-dark.blogspot.com
!كآبة تاماكي اللاشعورية
.. ا- المعذره
!لقد - رأيته -ايه؟
آآآآآآه
Lover Dark :تم ترجمة هذه الحلقة وإعداد من قبل
.. رأيته
رأيت ذالك، أليس كذالك، بوسا نوفا-تشي؟
!!أنا -أنا لم أرى آيّ شيء
.. حسنًا ..أنا رأيت القليل
.. لكنه كان فقط لمدة ثانية، لذا أنا لم أرى آيّ شيء
أعتقد أن الرجال الذين لا يستطيعون تكوين أفكارهم.. هم حثالة
!هذه المادة الرائعة، مخيفةً الآن
فوجيوكا فتاة، أليس كذالك؟
يبدو أن هذا الشخص إكتشف سر هاروهي
هذا ليس جيد
ماذا رأيت؟
كم رأيت من جلد هاروهي العذراء بينما لم نراه حتى الآن؟
.. مثلما قلت ،..هي كانت تغير ملابسها لذا.. رأيتها في ملابسها الداخلية
على إية حال، الآن دعنا فقط نُخرج ذالك الهراء منه، ونجعله يفقد ذاكرته
هِاي، هِاي، أوقفا ذالك، أنه من العسير تغطية الجرائم
لماذا انت هاديء جدًا ،كييويا-سنباي؟
أنظر!، إن اللورد مصدومٌ جدًا لدرجة أنه أصبح تقريبًا مثل الصدفة الفارغة الآن
حسنًا، يما أن السر قد أنكشف، نحن يمكننا فقط أن نلجأ إلى المفاوضات المُتحضرة، صحيح؟
.. كاسانودا-كون
!لأسباب خاصة، يجب على هاروهي أن تخفي جنسها
الأ سباب الخاصة = الدين
نحن لا نستطيع منعك من نشر هذه المعلومات
لكن ،هل لا تمانع بإبقاء هذا في بالك؟
.. كـ فتى من عائلة قوية
أنت بالتاكيد سمعت شائعات عن هذا ..
بمجرد أن تصبح من أعداء عائلة أوتوري
شرطة أوتوري الخاصة، وجهاز أمن العالم المالي والسياسي الياباني ، سيتخذان الإجراءات
نحن لا نريد لشيء ما مثل ذالك أن يحدث ،صحيح؟ ..
.. هـ-هذه ليست مفاوضات مطلقًا
!!أنه تهديد
!أنتظروا، توقفوا عن تهديد كازانوفا-كون الآن
آسفة على مفاجأتك بتلك الطريقة
.. فوجيوكا
لا بأس إذا أخبرت الآخرين، أنا لا أمانع مطلقًا
.. أوه، ياإلهي، بوسا نوفا-تشي
هل أعجبت بـ هاروهي الآن بما أنك عرفت أنها فتاة؟ ..
كاسانودا-غومي
الولاء النبيل لثمانون سنة
أوه، تيتسويا!، كيف هو السيد الشاب؟
هو لا يريد العشاء مع ذالك؟
نعم
تبًا، ما الذي يجري؟
.. ألست الشخص الذي ثرثر الآن فقط
حول كيف أن السيد الشاب أدرك بأننا نحترمه؟ ..
لقد أخبروني بأننا جميعًا سنركل العُلب
لذا شربت كل علب الصودا هذه ..
أحتفال
!وهيأت كل هذه العُلب الفارغة ..
.. رغم ذالك، بعد أن رأينا وجه السيد الشاب عندما رجع للبيت اليوم
بدء كما او أنه قتل العديد من الناس ..
توقفوا!، إن الأمر ليس كذالك
أنا متأكد بأن مشاعرنا للسيد الشاب وصلت لقلبه
.. لكن
لكن ماذا؟
لكن.. ربما لديه شيء جديد يضايقه في المدرسة
شيء جديد يضايقه في المدرسة؟
.. في الحقيقة، عندما جلبت الغذاء إلى غرفة السيد الشاب وإختلست النظر للداخل
السيد الشاب؟
.. معجب بها ...أحبها ...معجب بها ...أحبها
.. معجب بها ...أحبها
!إذن أنا أحب فوجيوكا
.. بـ-بكلمة آخرى
!جاء الربيع للسيد الشاب
!أنه متضايق بالحب
إذن، كيف هي فوجيوكا؟
نعم، رأيتهما سوية اليوم في المدرسة
.. في الحقيقة وجهه لطيف جدًا
لفتى ..
إنتظر إذن، ماذا يعني ذالك؟
الشخص الذي يحبه هو فتى؟
كازانوفا-كون، آسفة على مفاجأتك بتلك الطريقة
تبًا!، الآن بما أني عرفت أنها فتاة
أعتقد إنها أكثر لطفًا من قبل ذالك
!هِاي!، لا تنظر
الذاكرة المحررة نتيجة التخيل
.. تبًا ،كم هي لطيفة
لابأس إذا أخبرت الآخرين، أنا لا أمانع مطلقًا
هل.. هل من الجيد لها أن تقول مثل هذه الأشياء النبيلة؟
!أنه ليس بـ جيد مطلقًا
أن تخفي نفسها كـ فتى وتكون مضيف
!لا بد أن هناك سبب مؤلمٌ خلف ذالك
حسنًا، إذا تريد مني فوجيوكا أن أكتم هذا السر
[ أنا سأحمى سر فوجيوكا بكل حياتي ]
!أنا سأحمي سرها بحياتي كلها
غرفة الموسيقى
نادي الضيافة الآن مفتوح
أنه كاسانودا-سان، من الصف 1-د
أنا سمعتُ بأنه أصبح مُتدرب بدى موري-كون
لكن هل أصبح كاسانودا مضيفًا، أيضًا؟
أنا أود أن أسأل عن فوجيوكا
!ما هذا؟
ماذا يعني ذالك؟
المحرك الكهربائي
!إذن آخيرًا ظهر أحدهم... شخصٌ حقيقي
.. رينجي-ساما، هل هو حقًا
كاسانودا-ساما يميل للرجال الآخرون حقًا؟ ..
.. ما- ما الذي يتحدثن عنه؟، ألم يكن
يخفن ويتجمدن جميعهن عندما احدق بهن قبل ذالك؟ ..
العاصفة البشرية الثلجية
إن الجو هنا مُختلف جدًا اليوم
لا أحد يتجمد مهما حدقتُ بهن كثيرًا
... في الحقيقة، هذه العيون التي تنظر نحوي
!حارقة ...
!"لا تُقلل من تقدير هنا الـ"يو
!كازانوفا-كون، آهلًا بـّك
أنت زبون اليوم، هه؟
..نـ-نعم
.. تبًا.. أنها لطيفة
هل ترغب بالشاي الأسود؟، ماذا عن الحلويات؟
أنا سا أساعد
لا بأس، أنت زبون
.. الشاي الذي أعدته فوجيوكا ليّ
هل هذه المرة الأولى التي تأتي مكان مثل هذا ،سيدي؟
!أمزح معك
أ-أنت معتادة جدًا على هذا ، هه؟
.. في البداية ،أنا لم أكُن متأكدة ما الذي يجب عليّ فعله
لكن مؤخرًا أدّركتُ بأنني يجب فقط أن أتمتع بهذا بدون أن أتذمر ..
!مووه!، كييويا-سنباي!، إركل الناس بأمثاله للخارج
.. إذا كان أتباعه يتقبلونه
!إذن ليس لديه عمل للتجول في هذا النادي بعد الآن ..
يبدو أنه يكتم سر هاروهي
وهو هنا كـ زبون، لماذا نرفض خدمته؟
!!الزبائن الآخرون سيخافون
لا تقلقا بشأن تلك المشكلة
أنظرا
هِاي، أنظرن لوجهه
أنه مغرم بـ هاروهي-كون
!مرحبًا، سوميري-سان؟، تعالي إلى هنا الآن
!تغيّبي عن دروس كمانكِ اليوم!، تعالي إلى نادي الضيافة الآن
!سوف ترين شيئًا رائعًا
!مرحبًا، كوراكانو-سان؟، أسرعي وتعالي إلى نادي الضيافة
!أنت ستندمين إذا لم تحضري الآن
أريتما؟، بفضله، إحصائيات زبائننا قد تضرب رقمًا قياسيًا جديد اليوم
!إذن هذا ما كنت تهدف إليه ، مالُك الفاسد
كازانوفا-كون، هل تريد المزيد؟
أوه نعم، أشكركِ
!ما الذي علينا فعله؟، أنها تعطيه مثل تلك النظرات اللطيفة
!هي، فطرية، الفتاة المبكرة النضوج
أنه نادرًا ألا أراكما تذهبان للعبث معهما
"لقد هُددنا في "كارويزاوا
لذا نحن لا يمكننا ان نتهور ونُغضب هاروهي
أنت تقصد "أنت" بدلًا من "نحن"، صحيح؟
سيدي، إلى متى تخطط للبقاء كـ صدفة فارغة؟
أليس الآن وقت الملك لتسليط الأضواء عليه؟
!!إبدء
!مآآه
تاماكي-سنباي؟
.. أنتظر، ما بالك؟ مووه
إذا يجب عليك أن تجلس، إجلس على هذا الجانب
خذ، إذا أنت ضجر أنا سأعطيك هذا
.. حصلتُ على هذا كـ عينة مجانية من السوبر ماركت
من حيث إشتريت القهوة الفورية ..
!هاروهي!، فعلتها!، حللتُ حلقات براينتيسر
ذالك كان سريعًا، إذن حاول إعادتهما معًا مرة آخرى
!مآآه
.. ذالك الغبي
مآآه؟
هِاي، سيدي!، إلى متى تخطط للهروب من الحقيقة؟
.. دعني أخبرك هذا، بينما أنت في نمط الرجل الآلي
!الحالة تسوء بالثانية ..
.. مآآه
.. إستمع، فكّر بشأن هذا بحرص
.. إذا تركت هذه الحالة تتطور بدون قيّد
.. وتؤخذ هاروهي من قبل بوسا نوفا-تشي ..
مستقبل هاروهي سيصبح كـ"آني-سان"، أتعرف؟ ..
!مآآه؟
!ستأسف للنظر ليّ بإستخفاف، هيّئ نفسك
هذه هي "أني-سان"؟
.. لـ- لا
!الأبّ ضدّ هذا
سـ-سنباي؟
!بوسا نوفا-كون
!ما الذي تفعله هنا؟
.. لماذا أنت لاتُعمق روابطك مع توابعك
بما أنك آخيرًا فهمت الآن؟ ..
!هذا جيد، سيدي
!هيا!، هيا
!ماذا حدث لـ ركل العُلب؟!، إذهب إلى البيت!، إذهب إلى البيت الآن
!ولمَ لا تستمتع بشبابك بقدر ما تستطيع؟
لكن إذا أنت مازلت، تريد أن تُصبح أقرب إلى هاروهي
!إذن أنت يجب أن تواجهني، الأبّ، أولًا ..
هه؟ ،الأبّ؟ ،أنت هو الأبّ؟
أنت والدّ فوجيوكا ،في هذا العمر الصغير؟
ليس جيدًا
انا لم أفكر أبدًا بأنه سيتعامل مع هذه المزحة بجدية
.. نحن قد لا نشترك بنفس الدم ولكن
إذن، هل أنت على صلة مع والدة فوجيوكا بإية طريقة؟
!لا، لستُ كذالك، أنا حتى لم أقابلها أبدًا
إذن، أنت لست الأبّ مطلقًا
!وآآه!، تاما-تشان، تماسك
هذا صحيح!، على وجه التحديد ، أنا لستُ والد هاروهي
!تلك الحقيقة حتى بدون على وجه التحديد
آه، أنه يستيقظ
أحتاج لتصحيح هذا في ذهني
تصحيح ماذا؟
.. فقط إفترض.. إفترص بأني لستُ حقًا والد هاروهي
انت لست بحاجة لإفتراض ذالك
إذن، لماذا أظن بأن هاروهي لطيفة وفاتنة جدًا؟
هه؟، سيدي، ما الذي تتحدّث عنه؟
لماذا أنزعج ولا أتحمل رؤيتها مع فتيان آخرين؟
إذا أنا لستُ الأبّ
إذن ،لا أمتلك الحق للتدخل بين أولئك الإثنان
أنوو، ماذا المعنى من كلا تخيلاتك الزفافية عنها؟
.. هل ذالك غريب؟، أليس الآباء يرغبون عادةً الإحتفاظ بـ بناتهم
بدلًا من إرسالهن بعيدًا مع رجال آخرين؟ ..
ماذا عن إيقاف قُبَل هاروهي؟
هل هو خاطئ حماية شفاةُ إبنتك؟
شعور سيء
.. أتعلم ،سيدي
أنت أردتُ حماية علاقاتنا الحالية، صحيح؟
ألم تكن هذه العائلة طريقتك لحماية علاقاتنا؟
كاورو؟
أنا ليس لدي آيّ فكرة عما تتحدّث عنه
!هذا الرجل أبله
!هذا الرجل غير مدّرك لذالك
.. فهمت، كما توقعت، أنا ظننت بأن تخيلات حُبّك
.. تفتقر إلى الواقع أكثر من اللازم، لكن ..
لم يفكر مطلقًا أنه بذالك القدر من الغباء
تاما-تشان بليد عندما يتعلق الأمر بقضاياه الخاصة
كاورو، ما هي الطريقة من الحماية التي فقط قُمّتَ بذكرها؟
.. لا شيء
.. أنها كانت فقط نظريتي
أنه لا بأس إذا كنت مُخطيء
هل هم يقومون بشيء جيد هناك؟
هل قُلت شيء يؤذي سوا-سنباي؟
من يعرف؟، لكنه يشبه أبي إلى حدًا ما
أسمعتم ذالك، يارفقاء التعليم؟
!قالت هاروهي بأني إلى حدًا ما مُثل والدها
.. حسنًا، لأكون اكثر دقة، عنت بأن هناك بعضُ التشابه
-في الشخصية بينك وبين أباها ،ولا بالضرورة ..
!فهمت!، فهمت!، بالرغم من أنني لستُ أباها، أنا إلى حدًا ما ما مُثل أباها
!إلى حدًا ما مُثل أباها
يبدو وأنه لن يُصغي
.. فـ-فوجيوكا
أنتِ لا تُمانعين إذا حضرتُ مرة آخرى؟
مثل، بدلًا من خدمة الفتيات الآخريات دائمًا
.. إعتقدتُ بأنه يمكنكِ أن ترتاحي قليلًا إذا تعاملتِ
مع شخصٌ ما يعرف سركِ ..
.. حسنًا، إذا هو لا بأس معكِ
أنا مسرورة، هكذا أستطيعُ أن كون لطيفة معك، كاسانوفا-كون
!هذا هو، هذا هو، هذا هو
.. فوجيوكا
!تبًا!.. أنا لا أستطيع كبح مشاعري أكثر
... فوجيوكا، انا
كما توقعت، الأصدقاء الذين يتشاركون في نفس الصف ، لطيفون، أليس كذالك؟
أنا أبدًا لم أحضى بشخصٌ يُمكنني التحدّثُ معه بمثل هذه الطريقة من قبل ذالك
!هم رائعون.. ،أصدقاء مثلهم
حسنًا، لقد تم رفضه
لقد تم رفضه
لقد تم تجاهله حتى قبل أن يعترف
!لقد أعلن كـ صديق مرتين
أنها الخاتمة لـ"دعنا نكون أصدقاء جيدين"، هه؟
.. مسكين
!مسكين
.. فهمت، أظن بأني أدّركت
.. هي لا بد أن تعيش كـ فتى
المشاعر الرومانسية من رجل آخر لاشيء سوى مشكلة
.. إذن، الشيء الوحيد الذي يمكنني أن أفعله لـ فوجيوكا
نحن أصدقاء إلى الأبد!، أنا وأنتِ، موافقة؟
!موافقة
!بوسا نوفا-تشي
!كاسانودا-كون
!كاسانوفا-كون
!كم هذا جميل!، شكرًا لقصتُك المؤثرة
!شكرًا لقصتُك المؤثرة
!نحن أصدقائك، أيضًا
!كم هذا مُذهل
!"شكرًا لـ"مو
!!نحن أصدقائك ،أيضًا، بوسا نوفا-تشي
!دعنا نركل العُلب سوية
!!انا "سنبايـ ك"، لكن أنا أيضًا صديقُك!، سأعيرك أرنبي-تشان
!"قصتك ستكون مدونة في الإصدار الحادي عشرة لجريدة "مومو أوران
!طاب يومك
ما الخطب، تاماكي؟
أنه يؤلمني إذا فكرت حول مشاعر بوسا نوفا-كون
هذا غريب!، أنت والدها ،صحيح؟
كـ رجل، أنت يجب أن لا يكون لديك آيّ أسباب للتعاطف معه؟
!ركلة ضوء النجوم المُضاعفة
1... 2... 3... 4...
!هنا ،هاروهي
ماذا يا فتيان؟
!هذا مكاني أنا وهاروهي السري للإختباء
!لا تُقرر ذالك بنفسك
إضافةً إلى ذالك، لماذا على هاروهي الإختباء معك ،سيدي؟
!أحمق!، من المُفترض للآباء أن يختبئوا مع بناتهم
أنا لا أظن ذالك ضروري
!شش!، جميعكم، إصمتوا
من الواضح أن هيكا-تشان من النوع الغير واعي في مرحلة النمو
لكن بشكل واضح أن تاما-تشان يحب هارو-تشان ..
مع ذالك ، هو بليد جدًا بحيث أنه لا يعرف بنفسه ذالك، صحيح؟
آه
لذالك المشكلة هي كاو-تشان وكيو-تشان ،صحيح؟
أعتقد بأن واحد من هذان الإثنان غير واعي لمشاعره، أيضًا
هل سيكون هناك آيّ نوع من التطور قبل أن نتخرج؟
من يعرف؟
لماذا نحن نركل العُلب، على إية حال؟
!لا تدفع كثيرًا
!لا تلمس هاروهي
!أنها ليست ملكك
!إذن، هي ملكٌ لمن؟
!أنا لستُ ملكٌ لأي شخص
مقطوع النفس من الركض 500 ميل
gosen mairu hashitte iki wo kirashite
أحسُ.. التر من الأدرينالين تشغل جسمي إلى القوة الكاملة
adrenaline hyaku liter gotai subete furukadou
ما مقدار البُعد يجبُ عليّ ان أذهب؟ كم من البُعد كافي؟
koko made kureba ii darou doko made ga okay
نقش الأشجار التي تلون المدينة تستمرُ بالتغير
machi wo irodoru kigi wa
.. البياض مفقود لمدة طولية، الضعف الذي بقى
moyougae kurikaeshite
kawarihateta shirosa kawarenai yowasa
!أريدُ أن أؤمن بـ نفسي.. هنا والآن
ima koko ni iru jibun wo shinjitai
اليد اليمنى واليد اليسرى، أرفعهم فوق المستوى العالي
migite hidarite furikazashite
!أقطع مع ذالك الظلام وأذهب
yami wo kirisaite go
!ليس هناك أكاذيب
itsuwarai wa nai ze
وجدتُ شجاعتي
kakugo hetteru ze
في هذه اللحظة أغير خط البداية.. يبدأ العالم بالتوسع
start kitto sono shunkan kara sekai wa hirogaru sa
منتديات عالم جنون www.nut-world.com
.. لماذا شخصٌ بارد كـ كييويا-سنباي
!أنضم إلى نادي الضيافة المجنون؟ ..
!سر تأسيس نادي الضيافة على وشك الأنكشاف
عليك أن تبقي هادئة
!في الحلقة القادمة: وهكذا قابله كييويا